Exodus 34:2 Interlinear
Exodus 34:2
भोलि बिहानै तयार भएर सीनै पर्वतमा म भएकहाँ आऊ। त्यस पर्वतको टाकुरामा मेरोआघि उभिनु।
And be
hāyâ — ha-YA
Strong's #1961
ready
kûn — koon
Strong's #3559
in the morning,
bōqer — boh-KER
Strong's #1242
and come up
ʿālâ — ah-LA
Strong's #5927
in the morning
bōqer — boh-KER
Strong's #1242
unto
ʾēl — ale
Strong's #413
mount
har — hahr
Strong's #2022
Sinai,
sînay — see-NAI
Strong's #5514
and present thyself
nāṣab — na-TSAHV
Strong's #5324
—
Strong's #0
there
šām — shahm
Strong's #8033
to me in
ʿal — al
Strong's #5921
the top
rōš — rohsh
Strong's #7218
of the mount.
har — hahr
Strong's #2022