Esther 6:13 Interlinear
Esther 6:13
तब हामानले आफ्नी पत्नी जेरेशलाई अनि आफ्ना साथीहरूलाई त्यहाँ भएको हरेक कुराको विवरण सुनाए। अनि उसका ज्ञानी साथीहरू र उसकी पत्नी जेरेशले उसलाई भने, “तिम्रो पतन जन्म-जात यहूदी मोर्देकै समक्ष शुरू भयो त्यसकारण तिमी उसको विरूद्ध खडा हुन सक्दैनौ साँचैनै तिमी उसको अघि पतन हुनेछौ अनि नष्ट हुनेछौ।
told
sāpar — sa-FAHR
Strong's #5608
And Haman
hāmān — ha-MAHN
Strong's #2001
Zeresh
zereš — zeh-RESH
Strong's #2238
his wife
ʾiššâ — ee-SHA
Strong's #802
and all
kōl — kole
Strong's #3605
his friends
ʾāhab — ah-HAHV
Strong's #157
ʾēt — ate
Strong's #853
every
kōl — kole
Strong's #3605
that
ʾăšer — uh-SHER
Strong's #834
had befallen
qārâ — ka-RA
Strong's #7136
him. Then said
ʾāmar — ah-MAHR
Strong's #559
—
Strong's #0
his wise men
ḥākām — ha-HAHM
Strong's #2450
and Zeresh
zereš — zeh-RESH
Strong's #2238
his wife
ʾiššâ — ee-SHA
Strong's #802
unto him, If
ʾim — eem
Strong's #518
of the seed
zeraʿ — zeh-RA
Strong's #2233
of the Jews,
yĕhûdî — yeh-hoo-DEE
Strong's #3064
Mordecai
mordĕkay — more-deh-HAI
Strong's #4782
whom
ʾăšer — uh-SHER
Strong's #834
thou hast begun
ḥālal — ha-LAHL
Strong's #2490
to fall,
nāpal — na-FAHL
Strong's #5307
before
pānîm — pa-NEEM
Strong's #6440
thou shalt not
lōʾ — loh
Strong's #3808
prevail
yākōl — ya-HOLE
Strong's #3201
—
Strong's #0
against him, but
kî — kee
Strong's #3588
shalt surely
nāpal — na-FAHL
Strong's #5307
fall
nāpal — na-FAHL
Strong's #5307
before him.
pānîm — pa-NEEM
Strong's #6440