Deuteronomy 9:1 Interlinear

Deuteronomy 9:1
“हे इस्राएली मानिसहरू हो, सुन! आज तिमीहरू यर्दन नदी तरेर तिमीहरूभन्दा शक्तिशाली र महान् राष्ट्रहरूलाई तिनीहरूको भूमिबाट निकाल्न जाँदैछौ। तिनीहरूका शहरहरू ठूला-ठूला र आकाश समान अग्ला-अग्ला पर्खाल छन्।

Hear,
šāmaʿ — sha-MA
Strong's #8085
O Israel:
yiśrāʾēl — yees-ra-ALE
Strong's #3478
Thou
ʾattâ — ah-TA
Strong's #859
to pass over
ʿābar — ah-VAHR
Strong's #5674
this day,
yôm — yome
Strong's #3117
ʾēt — ate
Strong's #853
Jordan
yardēn — yahr-DANE
Strong's #3383
to go in
bôʾ — boh
Strong's #935
to possess
yāraš — ya-RAHSH
Strong's #3423
nations
gôy — ɡoy
Strong's #1471
greater
gādôl — ɡa-DOLE
Strong's #1419
and mightier
ʿāṣûm — ah-TSOOM
Strong's #6099
than
min — meen
Strong's #4480
thyself, cities
ʿîr — eer
Strong's #5892
great
gādôl — ɡa-DOLE
Strong's #1419
and fenced up
bāṣar — ba-TSAHR
Strong's #1219
to heaven,
šāmayim — sha-ma-YEEM
Strong's #8064