Deuteronomy 1:7 Interlinear
Deuteronomy 1:7
अब पहाडी क्षेत्रितिर जाऊ जहाँ अमोरीहरू बस्छन्। त्यहाँ सबै भूमिहरूको चारैतिर जाऊ। यर्दनको बेंसीमा जाऊ, पर्वतहरूमा, तराईहरूमा, नेगेवमा, समुद्रका किनारमा, कनान अनि लबानोन अनि यूफ्रेटिससम्म जाऊ।
Turn
pānâ — pa-NA
Strong's #6437
you, and take your journey,
nāsaʿ — na-SA
Strong's #5265
—
Strong's #0
and go
bôʾ — boh
Strong's #935
to the mount
har — hahr
Strong's #2022
of the Amorites,
ʾĕmōrî — ay-moh-REE
Strong's #567
and unto
ʾēl — ale
Strong's #413
all
kōl — kole
Strong's #3605
nigh
šākēn — sha-HANE
Strong's #7934
thereunto, in the plain,
ʿărābâ — uh-ra-VA
Strong's #6160
in the hills,
har — hahr
Strong's #2022
and in the vale,
šĕpēlâ — sheh-fay-LA
Strong's #8219
and in the south,
negeb — neh-ɡEV
Strong's #5045
side,
ḥôp — hofe
Strong's #2348
and by the sea
yām — yahm
Strong's #3220
to the land
ʾereṣ — eh-RETS
Strong's #776
of the Canaanites,
kĕnaʿanî — keh-na-ah-NEE
Strong's #3669
and unto Lebanon,
lĕbānôn — leh-va-NONE
Strong's #3844
unto
ʿad — ad
Strong's #5704
river,
nāhār — na-HAHR
Strong's #5104
the great
gādôl — ɡa-DOLE
Strong's #1419
the river
nāhār — na-HAHR
Strong's #5104
Euphrates.
pĕrāt — peh-RAHT
Strong's #6578