Daniel 9:19 Interlinear
Daniel 9:19
हे परमप्रभु! सुन्नुहोस्, मेरा परमेश्वर हाम्रो पाप क्षमा गर्नुहोस्, मेरो परमेश्वर हाम्रो प्रार्थना सुनेर त्यस अनुसार गरिदिनु होस। किनभने यो तपाईं आफ्नो भलाईको निम्ति गर्नुहोस, ढिलो नगर्नुहोस, तपाईंको शहर र तपाईंको नानिस तपाईंकै नाउँले कहलाइएकोछन्।”
O Lord,
ʾădōnāy — uh-doh-NAI
Strong's #136
hear;
šāmaʿ — sha-MA
Strong's #8085
O Lord,
ʾădōnāy — uh-doh-NAI
Strong's #136
forgive;
sālaḥ — sa-LAHK
Strong's #5545
O Lord,
ʾădōnāy — uh-doh-NAI
Strong's #136
hearken
qāšab — ka-SHAHV
Strong's #7181
and do;
ʿāśâ — ah-SA
Strong's #6213
not,
ʾal — al
Strong's #408
defer
ʾāḥar — ah-HAHR
Strong's #309
for thine own sake,
maʿan — ma-AN
Strong's #4616
O my God:
ʾĕlōhîm — ay-loh-HEEM
Strong's #430
for
kî — kee
Strong's #3588
by thy name.
šēm — shame
Strong's #8034
are called
qārāʾ — ka-RA
Strong's #7121
ʿal — al
Strong's #5921
thy city
ʿîr — eer
Strong's #5892
ʿal — al
Strong's #5921
and thy people
ʿam — am
Strong's #5971