Acts 7:8 Interlinear

Acts 7:8
परमेश्वरले अब्राहामसंग एक करार बाँध्नु भयो; यस करारको संकेत खतना थियो। यसर्थ जब अब्राहमको छोरो भयो, त्यो आठ दिनको पुग्दा उनले खतना गरिदिए। उनको छोरोको नाउँ इसहाक थियो। पछि उसले आफ्नो छोरो याकूबको पनि खतना गरे पछि याकूबले आफ्ना छोराहरूलाई त्यसै गरे। ती छोराहरू पछि बाह्रजना पिताहरू भए।

And
kai — kay
Strong's #2532
he gave
didōmi — THEE-thoh-mee
Strong's #1325
him
autos — af-TOSE
Strong's #846
the covenant
diathēkē — thee-ah-THAY-kay
Strong's #1242
of circumcision:
peritomē — pay-ree-toh-MAY
Strong's #4061
and
kai — kay
Strong's #2532
so
houtō — OO-toh
Strong's #3779
begat
gennaō — gane-NA-oh
Strong's #1080
ho — oh
Strong's #3588
Isaac,
isaak — ee-sa-AK
Strong's #2464
and
kai — kay
Strong's #2532
circumcised
peritemnō — pay-ree-TAME-noh
Strong's #4059
him
autos — af-TOSE
Strong's #846
ho — oh
Strong's #3588
day;
hēmera — ay-MAY-ra
Strong's #2250
the
ho — oh
Strong's #3588
eighth
ogdoos — OH-gthoh-ose
Strong's #3590
and
kai — kay
Strong's #2532
ho — oh
Strong's #3588
Isaac
isaak — ee-sa-AK
Strong's #2464
ho — oh
Strong's #3588
Jacob;
iakōb — ee-ah-KOVE
Strong's #2384
and
kai — kay
Strong's #2532
ho — oh
Strong's #3588
Jacob
iakōb — ee-ah-KOVE
Strong's #2384
the
ho — oh
Strong's #3588
twelve
dōdeka — THOH-thay-ka
Strong's #1427
patriarchs.
patriarchēs — pa-tree-AR-hase
Strong's #3966