Acts 13:43 Interlinear

Acts 13:43
सभा सिद्धिए पछि धेरै यहूदीहरूले अनि धेरै मानिसहरू जो यहूदी धर्ममा परिणत भएका थिए अनि सत्य परमेश्वरको आराधाना गैर्दथिए, तिनीहरूको पछि गए। पावल अनि बर्णाबास तिनीहरूसित बोले अनि परमेश्वरको अनुग्रह पाईरहन उत्साह दिए।

when was broken up,
lyō — LYOO-oh
Strong's #3089
Now
de — thay
Strong's #1161
ho — oh
Strong's #3588
congregation
synagōgē — syoon-ah-goh-GAY
Strong's #4864
followed
akoloutheō — ah-koh-loo-THAY-oh
Strong's #190
many
polys — poh-LYOOS
Strong's #4183
the
ho — oh
Strong's #3588
of Jews
ioudaios — ee-oo-THAY-ose
Strong's #2453
and
kai — kay
Strong's #2532
ho — oh
Strong's #3588
religious
sebomai — SAY-voh-may
Strong's #4576
proselytes
prosēlytos — prose-A-lyoo-tose
Strong's #4339
the
ho — oh
Strong's #3588
Paul
paulos — PA-lose
Strong's #3972
and
kai — kay
Strong's #2532
ho — oh
Strong's #3588
Barnabas:
barnabas — vahr-NA-vahs
Strong's #921
who,
hostis — OH-stees
Strong's #3748
speaking
proslaleō — prose-la-LAY-oh
Strong's #4354
to them,
autos — af-TOSE
Strong's #846
persuaded
peithō — PEE-thoh
Strong's #3982
them
autos — af-TOSE
Strong's #846
to continue in
epimenō — ay-pee-MAY-noh
Strong's #1961
the
ho — oh
Strong's #3588
grace
charis — HA-rees
Strong's #5485
ho — oh
Strong's #3588
of God.
theos — thay-OSE
Strong's #2316