Acts 11:18 Interlinear
Acts 11:18
जब यहूदी विश्वासीहरूले यी कुराहरू सुने, तिनीहरूले र्तक गर्न छाडे। तिनीहरूले परमेश्वरको प्रशंसा गरे र भने, “तब परमेश्वरले गैर-यहूदीहरूलाई पनि हृदय परिवर्तन गर्ने अनि हाम्रो जस्तै जीवन प्राप्त गर्ने अनुमति दिनु भयो।”
they heard
akouō — ah-KOO-oh
Strong's #191
When
de — thay
Strong's #1161
these things,
tauta — TAF-ta
Strong's #5023
they held their peace,
hēsychazō — ay-syoo-HA-zoh
Strong's #2270
and
kai — kay
Strong's #2532
glorified
doxazō — thoh-KSA-zoh
Strong's #1392
ho — oh
Strong's #3588
God,
theos — thay-OSE
Strong's #2316
saying,
legō — LAY-goh
Strong's #3004
Then
ara — AH-ra
Strong's #686
kai — kay
Strong's #2532
the
ho — oh
Strong's #3588
to Gentiles
ethnos — A-thnose
Strong's #1484
ho — oh
Strong's #3588
God also
theos — thay-OSE
Strong's #2316
ho — oh
Strong's #3588
repentance
metanoia — may-TA-noo-ah
Strong's #3341
hath granted
didōmi — THEE-thoh-mee
Strong's #1325
unto
eis — ees
Strong's #1519
life.
zōē — zoh-A
Strong's #2222