Nepali Bible

2 Samuel 8:15 in Nepali

2 Samuel 8:15
दाऊदले इस्राएलभरि नै शासन गरे। दाऊदले आफ्ना मानिसहरूलाई असल र निष्पक्ष न्याय दिन्थे।

2 Samuel 8:15 in Other Translations

King James Version (KJV)
And David reigned over all Israel; and David executed judgment and justice unto all his people.

American Standard Version (ASV)
And David reigned over all Israel; and David executed justice and righteousness unto all his people.

Bible in Basic English (BBE)
And David was king over all Israel, judging and giving right decisions for all his people.

Darby English Bible (DBY)
And David reigned over all Israel; and David executed judgment and justice to all his people.

Webster's Bible (WBT)
And David reigned over all Israel; and David executed judgment and justice to all his people.

World English Bible (WEB)
David reigned over all Israel; and David executed justice and righteousness to all his people.

Young's Literal Translation (YLT)
And David reigneth over all Israel, and David is doing judgment and righteousness to all his people,

reigned וַיִּמְלֹ֥ךְ mālak ma-LAHK
And David דָּוִ֖ד dāwid da-VEED
over עַל ʿal al
all כָּל kōl kole
Israel; יִשְׂרָאֵ֑ל yiśrāʾēl yees-ra-ALE
וַיְהִ֣י hāyâ ha-YA
and David דָוִ֗ד dāwid da-VEED
executed עֹשֶׂ֛ה ʿāśâ ah-SA
judgment מִשְׁפָּ֥ט mišpāṭ meesh-PAHT
and justice וּצְדָקָ֖ה ṣĕdāqâ tseh-da-KA
unto all לְכָל kōl kole
his people. עַמּֽוֹ׃ ʿam am