Nepali Bible
2 Samuel 10:1 in Nepali
2 Samuel 10:1
पछि अम्मोनीहरूका राजा नाहाश मरे। तिनको मृत्युपछि तिनका छोरा हानून नयाँ राजा भए।
2 Samuel 10:1 in Other Translations
King James Version (KJV)
And it came to pass after this, that the king of the children of Ammon died, and Hanun his son reigned in his stead.
American Standard Version (ASV)
And it came to pass after this, that the king of the children of Ammon died, and Hanun his son reigned in his stead.
Bible in Basic English (BBE)
Now after this, death came to the king of the children of Ammon, and Hanun, his son, became king in his place.
Darby English Bible (DBY)
And it came to pass after this that the king of the children of Ammon died, and Hanun his son reigned in his stead.
Webster's Bible (WBT)
And it came to pass after this, that the king of the children of Ammon died, and Hanun his son reigned in his stead.
World English Bible (WEB)
It happened after this, that the king of the children of Ammon died, and Hanun his son reigned in his place.
Young's Literal Translation (YLT)
And it cometh to pass afterwards, that the king of the Bene-Ammon dieth, and Hanun his son reigneth in his stead,
| And it came to pass | וַֽיְהִי֙ | hāyâ | ha-YA |
| after this, | אַֽחֲרֵי | ʾaḥar | ah-HAHR |
| כֵ֔ן | kēn | kane | |
| died, | וַיָּ֕מָת | mût | moot |
| that the king | מֶ֖לֶךְ | melek | meh-LEK |
| of the children | בְּנֵ֣י | bēn | bane |
| of Ammon | עַמּ֑וֹן | ʿammôn | ah-MONE |
| reigned | וַיִּמְלֹ֛ךְ | mālak | ma-LAHK |
| and Hanun | חָנ֥וּן | ḥānûn | ha-NOON |
| his son | בְּנ֖וֹ | bēn | bane |
| in his stead. | תַּחְתָּֽיו׃ | taḥat | ta-HAHT |