2 Chronicles 19:6 Interlinear

2 Chronicles 19:6
योशापातले ती न्यायकर्त्ताहरूलाई भने, “तपाईंहरू जे गर्नुहुन्छ त्यसमा होशियार हुनुहोस्, किनभने तपाईंहरूले मानिसहरूका निम्ति न्याय गरिरहनु भएको होईन तर परमप्रभुको निम्ति न्याय गर्नु हुँदैछ। परमप्रभु तपाईंहरूसित हुनुहुन्छ जब तपाईंले केही निर्णय गर्नुहुन्छ।

And said
ʾāmar — ah-MAHR
Strong's #559
to
ʾēl — ale
Strong's #413
the judges,
šāpaṭ — sha-FAHT
Strong's #8199
Take heed
rāʾâ — ra-AH
Strong's #7200
what
mâ — ma
Strong's #4100
ye
ʾattâ — ah-TA
Strong's #859
do:
ʿāśâ — ah-SA
Strong's #6213
for
kî — kee
Strong's #3588
not
lōʾ — loh
Strong's #3808
for man,
ʾādām — ah-DAHM
Strong's #120
ye judge
šāpaṭ — sha-FAHT
Strong's #8199
but
kî — kee
Strong's #3588
for the Lord,
yĕhōwâ — yeh-hoh-VA
Strong's #3068
who with
ʿim — eem
Strong's #5973
you in the judgment.
dābār — da-VAHR
Strong's #1697
mišpāṭ — meesh-PAHT
Strong's #4941