1 Kings 2:45 in Nepali

1 Kings 2:45
तर परमेश्वरले मलाई आशीर्वाद दिनु हुनेछ। उहाँले दाऊदको राज्यलाई सँधै नै सुरक्षित राख्ननु हुनेछ।”

1 Kings 2:45 in Other Translations

King James Version (KJV)
And king Solomon shall be blessed, and the throne of David shall be established before the LORD for ever.

American Standard Version (ASV)
But king Solomon shall be blessed, and the throne of David shall be established before Jehovah for ever.

Bible in Basic English (BBE)
But a blessing will be on King Solomon, and the kingdom of David will keep its place before the Lord for ever.

Darby English Bible (DBY)
and king Solomon shall be blessed, and the throne of David shall be established before Jehovah for ever.

Webster's Bible (WBT)
And king Solomon shall be blessed, and the throne of David shall be established before the LORD for ever.

World English Bible (WEB)
But king Solomon shall be blessed, and the throne of David shall be established before Yahweh forever.

Young's Literal Translation (YLT)
and king Solomon `is' blessed, and the throne of David is established before Jehovah unto the age.'

And king	וְהַמֶּ֥לֶךְ	melek	meh-LEK
Solomon	שְׁלֹמֹ֖ה	šĕlōmō	sheh-loh-MOH
blessed,	בָּר֑וּךְ	bārak	ba-RAHK
and the throne	וְכִסֵּ֣א	kissēʾ	kee-SAY
of David	דָוִ֗ד	dāwid	da-VEED
shall be	יִֽהְיֶ֥ה	hāyâ	ha-YA
established	נָכ֛וֹן	kûn	koon
before	לִפְנֵ֥י	pānîm	pa-NEEM
the Lord	יְהוָ֖ה	yĕhōwâ	yeh-hoh-VA
for	עַד	ʿad	ad
ever.	עוֹלָֽם׃	ʿôlām	oh-LAHM

Tags तर परमेश्वरले मलाई आशीर्वाद दिनु हुनेछ। उहाँले दाऊदको राज्यलाई सँधै नै सुरक्षित राख्ननु हुनेछ।”

1 Kings 2:45 Concordance 1 Kings 2:45 Interlinear 1 Kings 2:45 Image

Read Full Chapter : 1 Kings 2

← View in Tamil नेपाली (ne) →

Cross Reference

हितोपदेश 25:5
यस्तै प्रकारले, यदि दुष्ट अनि बेइमान उपदेशकहरूलाई राजाको उपस्थितिबाट हटाइन्छ भने, उसको शासन धर्मीकताद्वारा सुरक्षित हुनेछ।

1 राजा 2:24
परमप्रभुले मलाई इस्राएलको राजा बनाउनुभयो। उहाँले मलाई मेरा पिता दाऊदको राज-सिंहासन दिनुभएकोछ परमेश्वरले आफ्नो वचन पूरा गर्नुभयो अनि राज्य म र मेरो परिवारलाई दिनुभयो। जसरी साँच्चैनै परमप्रभु जीवित हुनुहुन्छ भने अदोनिया आजनै मर्नेछ।”

1 राजा 2:33
तिनीहरूको मृत्युका लागि ऊ अपराधी हुनेछ अनि उसको परिवार पनि सदाका लागि दोषी हुनेछ। तर परमेश्वरले दाऊद, उनका सन्तानहरू, उनको राज परिवार र उनको राज्यलाई सदा नै शान्ति दिनु हुनेछ।”

2 शमूएल 7:13
उसैले मेरो मन्दिर निर्माण गर्नेछ। अनि म उसको राज्यलाई सदा सर्वदा एकदमै शक्तिशाली बनाउनेछु।

भजनसंग्रह 72:17
राजा सदालाई ख्याती प्राप्त बनोस्। जब सम्म घाम रहन्छ तब सम्म मानिसहरूले उहाँको नाउँ याद गरून्। मानिसहरू उहाँबाट धन्य रहोस् अनि सबैले उहाँलाई आशीर्वाद दिऊन्।

यशैया 9:6
कुनै विशेष बालक जन्मदा त्यस्तो घट्ना हुनेछ। परमेश्वरले हामीलाई एउटा पुत्र दिनु हुनेछ। त्यही बालकले मानिसहरूमाथि शासन गर्ने जिम्मेवारी लिनेछ। उहाँका नाउँ “अचम्मका सल्लहाकार, पराक्रमी परमेश्वर, सनातनका पिता, शान्तिका राजकुमार कहलाउनु हुनेछ।”

भजनसंग्रह 21:6
हे परमेश्वर, तपाईंले साँच्ची नै राजालाई सदा सर्वदाको निम्ति आशीर्वाद दिनुभयो। जब राजाले तपाईंको मुहार हेर्नु हुन्छ अनि त्यसले उहाँलाई आनन्दमय पार्दछ।

Nepali Bible