1 Kings 18:41 in Nepali
1 Kings 18:41
तब एलियाले राजा आहाबलाई भने, “अब, जाऊ खान-पीन गर। मूसलाधारे पानी परेको आवाज सुन्छौ।”
1 Kings 18:41 in Other Translations
King James Version (KJV)
And Elijah said unto Ahab, Get thee up, eat and drink; for there is a sound of abundance of rain.
American Standard Version (ASV)
And Elijah said unto Ahab, Get thee up, eat and drink; for there is the sound of abundance of rain.
Bible in Basic English (BBE)
Then Elijah said to Ahab, Up! take food and drink, for there is a sound of much rain.
Darby English Bible (DBY)
And Elijah said to Ahab, Go up, eat and drink; for there is a sound of abundance of rain.
Webster's Bible (WBT)
And Elijah said to Ahab, Go up, eat and drink; for there is a sound of abundance of rain.
World English Bible (WEB)
Elijah said to Ahab, Get you up, eat and drink; for there is the sound of abundance of rain.
Young's Literal Translation (YLT)
And Elijah saith to Ahab, `Go up, eat and drink, because of the sound of the noise of the shower.'
| said | וַיֹּ֤אמֶר | ʾāmar | ah-MAHR |
| And Elijah | אֵֽלִיָּ֙הוּ֙ | ʾēliyyâ | ay-lee-YA |
| unto Ahab, | לְאַחְאָ֔ב | ʾaḥʾāb | ak-AV |
| Get thee up, | עֲלֵ֖ה | ʿālâ | ah-LA |
| eat | אֱכֹ֣ל | ʾākal | ah-HAHL |
| and drink; | וּשְׁתֵ֑ה | šātâ | sha-TA |
| for | כִּי | kî | kee |
| a sound | ק֖וֹל | qôl | kole |
| of abundance | הֲמ֥וֹן | hāmôn | ha-MONE |
| of rain. | הַגָּֽשֶׁם׃ | gešem | ɡeh-SHEM |
Read Full Chapter : 1 Kings 18
Nepali Bible