Nepali Bible

1 Kings 1:28 in Nepali

1 Kings 1:28
तब राजा दाऊदले भने, “बतशेबालाई भित्र बोलाऊ!” यसकारण बतशेबा भित्र राजासामु आइन्।

1 Kings 1:28 in Other Translations

King James Version (KJV)
Then king David answered and said, Call me Bathsheba. And she came into the king's presence, and stood before the king.

American Standard Version (ASV)
Then king David answered and said, Call to me Bath-sheba. And she came into the king's presence, and stood before the king.

Bible in Basic English (BBE)
Then King David in answer said, Send for Bath-sheba to come to me. And she came in and took her place before the king.

Darby English Bible (DBY)
Then king David answered and said, Call me Bathsheba. And she came into the king's presence, and stood before the king.

Webster's Bible (WBT)
Then king David answered and said, Call me Bath-sheba. And she came into the king's presence, and stood before the king.

World English Bible (WEB)
Then king David answered, Call to me Bathsheba. She came into the king's presence, and stood before the king.

Young's Literal Translation (YLT)
And king David answereth and saith, `Call for me for Bath-Sheba;' and she cometh in before the king, and standeth before the king.

Then answered וַיַּ֨עַן ʿānâ ah-NA
king הַמֶּ֤לֶךְ melek meh-LEK
David דָּוִד֙ dāwid da-VEED
and said, וַיֹּ֔אמֶר ʾāmar ah-MAHR
Call קִרְאוּ qārāʾ ka-RA
me לִ֖י
לְבַת
Bath-sheba. שָׁ֑בַע bat šebaʿ baht sheh-VA
And she came into וַתָּבֹא֙ bôʾ boh
presence, לִפְנֵ֣י pānîm pa-NEEM
the king's הַמֶּ֔לֶךְ melek meh-LEK
and stood וַֽתַּעֲמֹ֖ד ʿāmad ah-MAHD
before לִפְנֵ֥י pānîm pa-NEEM
the king. הַמֶּֽלֶךְ׃ melek meh-LEK