1 Chronicles 17:13 Interlinear
1 Chronicles 17:13
म उसको पिता हुनेछु अनि उ मेरो छोरा हुनेछ। तेरो अघि शाऊल राजा थियो। अनि मैले मेरो सहयोग शाऊलबाट हटाएँ। तर म तेरो छोरालाई प्रेम गर्न कहिले पनि छाडने छैन।
I
ʾănî — uh-NEE
Strong's #589
will be
hāyâ — ha-YA
Strong's #1961
—
Strong's #0
his father,
ʾāb — av
Strong's #1
and he
hûʾ — hoo
Strong's #1931
shall be
hāyâ — ha-YA
Strong's #1961
—
Strong's #0
my son:
bēn — bane
Strong's #1121
my mercy
ḥēsēd — hay-SADE
Strong's #2617
and I will not
lōʾ — loh
Strong's #3808
take
sûr — soor
Strong's #5493
away from
ʿim — eem
Strong's #5973
him, as
ʾăšer — uh-SHER
Strong's #834
I took
sûr — soor
Strong's #5493
from that
ʾăšer — uh-SHER
Strong's #834
was
hāyâ — ha-YA
Strong's #1961
before thee:
pānîm — pa-NEEM
Strong's #6440