Matthew 4:6 Concordance in Tamil
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| And | καὶ | kai | kay |
| saith | λέγει | legō | LAY-goh |
| unto him, | αὐτῷ | autos | af-TOSE |
| If | Εἰ | ei | ee |
| the Son | υἱὸς | huios | yoo-OSE |
| thou be | εἶ | ei | ee |
| of | τοῦ | ho | oh |
| God, | Θεοῦ, | theos | thay-OSE |
| cast | βάλε | ballō | VAHL-loh |
| thyself | σεαυτὸν | seautou | say-af-TOO |
| down: | κάτω· | katō | KA-toh |
| it is written, | γέγραπται | graphō | GRA-foh |
| for | γὰρ | gar | gahr |
| Ὅτι | hoti | OH-tee | |
| τοῖς | ho | oh | |
| angels | ἀγγέλοις | angelos | ANG-gay-lose |
| his | αὐτοῦ | autos | af-TOSE |
| He shall give charge | ἐντελεῖται | entellomai | ane-TALE-loh-may |
| concerning | περὶ | peri | pay-REE |
| thee: | σοῦ | sou | soo |
| and | καὶ | kai | kay |
| in | ἐπὶ | epi | ay-PEE |
| hands | χειρῶν | cheir | heer |
| they shall bear up, | ἀροῦσίν | airō | A-roh |
| thee | σε | se | say |
| lest at any time | μήποτε | mēpote | MAY-poh-tay |
| thou dash | προσκόψῃς | proskoptō | prose-KOH-ptoh |
| against | πρὸς | pros | prose |
| a stone. | λίθον | lithos | LEE-those |
| τὸν | ho | oh | |
| foot | πόδα | pous | poos |
| thy | σου | sou | soo |