Mark 6:34 Concordance in Tamil
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| And | καὶ | kai | kay |
| when he came out, | ἐξελθὼν | exerchomai | ayks-ARE-hoh-may |
| saw | εἶδεν | eidō | EE-thoh |
| ὁ | ho | oh | |
| Jesus, | Ἰησοῦς | iēsous | ee-ay-SOOS |
| much | πολὺν | polys | poh-LYOOS |
| people, | ὄχλον | ochlos | OH-hlose |
| and | καὶ | kai | kay |
| was moved with compassion | ἐσπλαγχνίσθη | splanchnizomai | splahng-HNEE-zoh-may |
| toward | ἐπ' | epi | ay-PEE |
| them, | αὐτοῖς, | autos | af-TOSE |
| because | ὅτι | hoti | OH-tee |
| they were | ἦσαν | ēn | ane |
| as | ὡς | hōs | ose |
| sheep | πρόβατα | probaton | PROH-va-tone |
| not | μὴ | mē | may |
| having | ἔχοντα | echō | A-hoh |
| a shepherd: | ποιμένα | poimēn | poo-MANE |
| and | καὶ | kai | kay |
| he began | ἤρξατο | archomai | AR-hoh-may |
| to teach | διδάσκειν | didaskō | thee-THA-skoh |
| them | αὐτοὺς | autos | af-TOSE |
| many things. | πολλά | polys | poh-LYOOS |