Mark 13:20 Concordance in Tamil
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| And | καὶ | kai | kay |
| except | εἰ | ei | ee |
| μὴ | mē | may | |
| that the Lord | κύριος | kyrios | KYOO-ree-ose |
| had shortened | ἐκολόβωσεν | koloboō | koh-loh-VOH-oh |
| those | τὰς | ho | oh |
| days, | ἡμέρας | hēmera | ay-MAY-ra |
| no | οὐκ | ou | oo |
| ἂν | an | an | |
| should be saved: | ἐσώθη | sōzō | SOH-zoh |
| πᾶσα | pas | pahs | |
| flesh | σάρξ· | sarx | SAHR-ks |
| but | ἀλλὰ | alla | al-LA |
| for | διὰ | dia | thee-AH |
| the | τοὺς | ho | oh |
| elect's | ἐκλεκτοὺς | eklektos | ake-lake-TOSE |
| sake, whom | οὓς | hos | ose |
| he hath chosen, | ἐξελέξατο | eklegomai | ake-LAY-goh-may |
| he hath shortened | ἐκολόβωσεν | koloboō | koh-loh-VOH-oh |
| the | τὰς | ho | oh |
| days. | ἡμέρας | hēmera | ay-MAY-ra |