Zephaniah 3:15 Interlinear
Zephaniah 3:15
യഹോവ നിന്റെ ന്യായവിധികളെ മാറ്റി, നിന്റെ ശത്രുവിനെ നീക്കിക്കളഞ്ഞിരിക്കുന്നു; യിസ്രായേലിന്റെ രാജാവായ യഹോവ നിന്റെ മദ്ധ്യേ ഇരിക്കുന്നു; ഇനി നീ അനർത്ഥം കാണുകയില്ല.
hath taken away
sûr — soor
Strong's #5493
The Lord
yĕhōwâ — yeh-hoh-VA
Strong's #3068
thy judgments,
mišpāṭ — meesh-PAHT
Strong's #4941
he hath cast out
pānâ — pa-NA
Strong's #6437
thine enemy:
ʾōyēb — oh-YAVE
Strong's #341
the king
melek — meh-LEK
Strong's #4428
of Israel,
yiśrāʾēl — yees-ra-ALE
Strong's #3478
the Lord,
yĕhōwâ — yeh-hoh-VA
Strong's #3068
in the midst
qereb — keh-REV
Strong's #7130
of thee: thou shalt not
lōʾ — loh
Strong's #3808
see
rāʾâ — ra-AH
Strong's #7200
evil
raʿ — ra
Strong's #7451
any more.
ʿôd — ode
Strong's #5750