Zechariah 2:1 in Malayalam

Zechariah 2:1
ഞാൻ പിന്നെയും തല പൊക്കി നോക്കിയപ്പോൾ, കയ്യിൽ അളവുനൂൽ പിടിച്ചിരിക്കുന്നോരു പുരുഷനെ കണ്ടു.

Zechariah 2:1 in Other Translations

King James Version (KJV)
I lifted up mine eyes again, and looked, and behold a man with a measuring line in his hand.

American Standard Version (ASV)
And I lifted up mine eyes, and saw, and, behold, a man with a measuring line in his hand.

Bible in Basic English (BBE)
And lifting up my eyes I saw four horns.

Darby English Bible (DBY)
And I lifted up mine eyes, and saw, and behold a man with a measuring line in his hand.

World English Bible (WEB)
I lifted up my eyes, and saw, and, behold, a man with a measuring line in his hand.

Young's Literal Translation (YLT)
And I lift up mine eyes, and look, and lo, a man, and in his hand a measuring line.

I lifted up וָאֶשָּׂ֥א nāśāʾ na-SA
mine eyes עֵינַ֛י ʿayin ah-YEEN
again, and looked, וָאֵ֖רֶא rāʾâ ra-AH
and behold וְהִנֵּה hinnē hee-NAY
a man אִ֑ישׁ ʾîš eesh
in his hand. וּבְיָד֖וֹ yād yahd
line חֶ֥בֶל ḥebel heh-VEL
with a measuring מִדָּֽה׃ middâ mee-DA



Read Full Chapter : Zechariah 2

Malayalam Bible