Romans 8:13 in Malayalam

Romans 8:13
നിങ്ങൾ ജഡത്തെ അനുസരിച്ചു ജീവിക്കുന്നു എങ്കിൽ മരിക്കും നിശ്ചയം; ആത്മാവിനാൽ ശരീരത്തിന്റെ പ്രവൃത്തികളെ മരിപ്പിക്കുന്നു എങ്കിലോ നിങ്ങൾ ജീവിക്കും.

Romans 8:13 in Other Translations

King James Version (KJV)
For if ye live after the flesh, ye shall die: but if ye through the Spirit do mortify the deeds of the body, ye shall live.

American Standard Version (ASV)
for if ye live after the flesh, ye must die; but if by the Spirit ye put to death the deeds of the body, ye shall live.

Bible in Basic English (BBE)
For if you go in the way of the flesh, death will come on you; but if by the Spirit you put to death the works of the body, you will have life.

Darby English Bible (DBY)
for if ye live according to flesh, ye are about to die; but if, by the Spirit, ye put to death the deeds of the body, ye shall live:

World English Bible (WEB)
For if you live after the flesh, you must die; but if by the Spirit you put to death the deeds of the body, you will live.

Young's Literal Translation (YLT)
for if according to the flesh ye do live, ye are about to die; and if, by the Spirit, the deeds of the body ye put to death, ye shall live;

if εἰ ei ee
For γὰρ gar gahr
after κατὰ kata ka-TA
the flesh, σάρκα sarx SAHR-ks
ye live ζῆτε zaō ZA-oh
ye shall μέλλετε mellō MALE-loh
die: ἀποθνῄσκειν· apothnēskō ah-poh-THNAY-skoh
if εἰ ei ee
but δὲ de thay
through the Spirit πνεύματι pneuma PNAVE-ma
the τὰς ho oh
deeds πράξεις praxis PRA-ksees
the τοῦ ho oh
of body, σώματος sōma SOH-ma
ye do mortify θανατοῦτε thanatoō tha-na-TOH-oh
ye shall live. ζήσεσθε zaō ZA-oh



Read Full Chapter : Romans 8

Malayalam Bible