Romans 11:1 Interlinear
Romans 11:1
എന്നാൽ ദൈവം സ്വജനത്തെ തള്ളിക്കളഞ്ഞുവോ എന്നു ഞാൻ ചോദിക്കുന്നു. ഒരു നാളും ഇല്ല; ഞാനും യിസ്രായേല്യനല്ലോ; അബ്രാഹാമിന്റെ സന്തതിയിൽ ബെന്യാമീൻ ഗോത്രത്തിൽ ജനിച്ചവൻ തന്നേ.
I say
legō — LAY-goh
Strong's #3004
then,
oun — oon
Strong's #3767
Hath
mē — may
Strong's #3361
cast away
apōtheomai — ah-poh-THAY-oh-may
Strong's #683
ho — oh
Strong's #3588
God
theos — thay-OSE
Strong's #2316
ho — oh
Strong's #3588
people?
laos — la-OSE
Strong's #2992
his
autos — af-TOSE
Strong's #846
mē — may
Strong's #3361
God forbid.
ginomai — GEE-noh-may
Strong's #1096
also
kai — kay
Strong's #2532
For
gar — gahr
Strong's #1063
I
egō — ay-GOH
Strong's #1473
an Israelite,
israēlitēs — ees-ra-ay-LEE-tase
Strong's #2475
am
eimi — ee-MEE
Strong's #1510
of
ek — ake
Strong's #1537
the seed
sperma — SPARE-ma
Strong's #4690
of Abraham,
abraam — ah-vra-AM
Strong's #11
the tribe
phylē — fyoo-LAY
Strong's #5443
of Benjamin.
beniamin — vay-nee-ah-MEEN
Strong's #958