Malayalam Bible

Romans 10:12 in Malayalam

Romans 10:12
യെഹൂദൻ എന്നും യവനൻ എന്നും വ്യത്യാസമില്ല; എല്ലാവർക്കും കർത്താവു ഒരുവൻ തന്നേ; അവൻ തന്നെ വിളിച്ചപേക്ഷിക്കുന്ന എല്ലാവർക്കും നൽകുവാന്തക്കവണ്ണം സമ്പന്നൻ ആകുന്നു.

Romans 10:12 in Other Translations

King James Version (KJV)
For there is no difference between the Jew and the Greek: for the same Lord over all is rich unto all that call upon him.

American Standard Version (ASV)
For there is no distinction between Jew and Greek: for the same `Lord' is Lord of all, and is rich unto all that call upon him:

Bible in Basic English (BBE)
And the Jew is not different from the Greek: for there is the same Lord of all, who is good to all who have hope in his name:

Darby English Bible (DBY)
For there is no difference of Jew and Greek; for the same Lord of all [is] rich towards all that call upon him.

World English Bible (WEB)
For there is no distinction between Jew and Greek; for the same Lord is Lord of all, and is rich to all who call on him.

Young's Literal Translation (YLT)
for there is no difference between Jew and Greek, for the same Lord of all `is' rich to all those calling upon Him,

no οὐ ou oo
For γάρ gar gahr
there is ἐστιν esti ay-STEE
difference διαστολὴ diastolē thee-ah-stoh-LAY
the Jew Ἰουδαίου ioudaios ee-oo-THAY-ose
between τε te tay
and καὶ kai kay
the Greek: Ἕλληνος hellēn ALE-lane
the ho oh
for γὰρ gar gahr
same αὐτὸς autos af-TOSE
Lord κύριος kyrios KYOO-ree-ose
over all πάντων pas pahs
is rich πλουτῶν plouteō ploo-TAY-oh
unto εἰς eis ees
all πάντας pas pahs
τοὺς ho oh
that call upon ἐπικαλουμένους epikaleomai ay-pee-ka-LAY-oh-may
him. αὐτόν· autos af-TOSE