Revelation 19:6 Interlinear
Revelation 19:6
അപ്പോൾ വലിയ പുരുഷാരത്തിന്റെ ഘോഷംപോലെയും പെരുവെള്ളത്തിന്റെ ഇരെച്ചൽപോലെയും തകർത്ത ഇടിമുഴക്കംപോലെയും ഞാൻ കേട്ടതു; ഹല്ലെലൂയ്യാ! സർവ്വശക്തിയുള്ള നമ്മുടെ ദൈവമായ കർത്താവു രാജത്വം ഏറ്റിരിക്കുന്നു.
And
kai — kay
Strong's #2532
I heard
akouō — ah-KOO-oh
Strong's #191
as it were
hōs — ose
Strong's #5613
the voice
phōnē — foh-NAY
Strong's #5456
multitude,
ochlos — OH-hlose
Strong's #3793
of a great
polys — poh-LYOOS
Strong's #4183
and
kai — kay
Strong's #2532
as
hōs — ose
Strong's #5613
the voice
phōnē — foh-NAY
Strong's #5456
waters,
hydōr — YOO-thore
Strong's #5204
of many
polys — poh-LYOOS
Strong's #4183
and
kai — kay
Strong's #2532
as
hōs — ose
Strong's #5613
the voice
phōnē — foh-NAY
Strong's #5456
thunderings,
brontē — vrone-TAY
Strong's #1027
of mighty
ischyros — ee-skyoo-ROSE
Strong's #2478
saying,
legō — LAY-goh
Strong's #3004
Alleluia:
allēlouia — al-lay-loo-ee-ah
Strong's #239
for
hoti — OH-tee
Strong's #3754
reigneth.
basileuō — va-see-LAVE-oh
Strong's #936
the Lord
kyrios — KYOO-ree-ose
Strong's #2962
ho — oh
Strong's #3588
God
theos — thay-OSE
Strong's #2316
ho — oh
Strong's #3588
omnipotent
pantokratōr — pahn-toh-KRA-tore
Strong's #3841