Psalm 74:2 Interlinear

Psalm 74:2
നീ പണ്ടുപണ്ടേ സമ്പാദിച്ച നിന്റെ സഭയെയും നീ വീണ്ടെടുത്ത നിന്റെ അവകാശഗോത്രത്തെയും നീ വസിച്ചുപോന്ന സീയോൻ പർവ്വതത്തെയും ഓർക്കേണമേ.

Remember
zākar — za-HAHR
Strong's #2142
thy congregation,
ʿēdâ — ay-DA
Strong's #5712
thou hast purchased
qānâ — ka-NA
Strong's #7069
of old;
qedem — keh-DEM
Strong's #6924
thou hast redeemed;
gāʾal — ɡa-AL
Strong's #1350
the rod
šēbeṭ — shay-VET
Strong's #7626
of thine inheritance,
naḥălâ — na-huh-LA
Strong's #5159
mount
har — hahr
Strong's #2022
Zion,
ṣiyyôn — tsee-YONE
Strong's #6726
this
ze — zeh
Strong's #2088
wherein thou hast dwelt.
šākan — sha-HAHN
Strong's #7931
Strong's #0