Psalm 52:2 in Malayalam

Psalm 52:2
ചതിവു ചെയ്യുന്നവനെ, മൂർച്ചയുള്ള ക്ഷൌരക്കത്തിപോലെ നിന്റെ നാവു ദുഷ്ടത വകഞ്ഞുണ്ടാക്കുന്നു.

Psalm 52:2 in Other Translations

King James Version (KJV)
The tongue deviseth mischiefs; like a sharp razor, working deceitfully.

American Standard Version (ASV)
Thy tongue deviseth very wickedness, Like a sharp razor, working deceitfully.

Bible in Basic English (BBE)
Purposing destruction, using deceit; your tongue is like a sharp blade.

Darby English Bible (DBY)
Thy tongue deviseth mischievous things, like a sharp razor, practising deceit.

World English Bible (WEB)
Your tongue plots destruction, Like a sharp razor, working deceitfully.

Young's Literal Translation (YLT)
Mischiefs doth thy tongue devise, Like a sharp razor, working deceit.

mischiefs; הַ֭וּוֹת hawwâ ha-WA
deviseth תַּחְשֹׁ֣ב ḥāšab ha-SHAHV
Thy tongue לְשׁוֹנֶ֑ךָ lāšôn la-SHONE
razor, כְּתַ֥עַר taʿar ta-AR
like a sharp מְ֝לֻטָּ֗שׁ lāṭaš la-TAHSH
working עֹשֵׂ֥ה ʿāśâ ah-SA
deceitfully. רְמִיָּֽה׃ rĕmiyyâ reh-mee-YA



Read Full Chapter : Psalm 52

Malayalam Bible