Psalm 121:1 in Malayalam
Psalm 121:1
ഞാൻ എന്റെ കണ്ണു പർവ്വതങ്ങളിലേക്കു ഉയർത്തുന്നു; എനിക്കു സഹായം എവിടെനിന്നു വരും?
Psalm 121:1 in Other Translations
King James Version (KJV)
I will lift up mine eyes unto the hills, from whence cometh my help.
American Standard Version (ASV)
I will lift up mine eyes unto the mountains: From whence shall my help come?
Bible in Basic English (BBE)
<A Song of the going up.> My eyes are lifted up to the hills: O where will my help come from?
Darby English Bible (DBY)
{A Song of degrees.} I lift up mine eyes unto the mountains: whence shall my help come?
World English Bible (WEB)
> I will lift up my eyes to the hills. Where does my help come from?
Young's Literal Translation (YLT)
A Song of the Ascents. I lift up mine eyes unto the hills, Whence doth my help come?
| I will lift up | אֶשָּׂ֣א | nāśāʾ | na-SA |
| mine eyes | עֵ֭ינַי | ʿayin | ah-YEEN |
| unto | אֶל | ʾēl | ale |
| the hills, | הֶהָרִ֑ים | har | hahr |
| from whence | מֵ֝אַ֗יִן | ʾayin | ah-YEEN |
| cometh | יָבֹ֥א | bôʾ | boh |
| my help. | עֶזְרִֽי׃ | ʿēzer | ay-ZER |
Read Full Chapter : Psalm 121
Malayalam Bible