Psalm 109:14 Interlinear
Psalm 109:14
അവന്റെ പിതാക്കന്മാരുടെ അകൃത്യം യഹോവ ഓർക്കുമാറാകട്ടെ; അവന്റെ അമ്മയുടെ പാപം മാഞ്ഞുപോകയുമരുതേ.
be remembered
zākar — za-HAHR
Strong's #2142
Let the iniquity
ʿāwōn — ah-VONE
Strong's #5771
of his fathers
ʾāb — av
Strong's #1
with
ʾēl — ale
Strong's #413
the Lord;
yĕhōwâ — yeh-hoh-VA
Strong's #3068
the sin
ḥaṭṭāʾâ — ha-ta-AH
Strong's #2403
of his mother
ʾēm — ame
Strong's #517
and let not
ʾal — al
Strong's #408
be blotted out.
māḥâ — ma-HA
Strong's #4229