Proverbs 5:3 in Malayalam

Proverbs 5:3
പരസ്ത്രീയുടെ അധരങ്ങളിൽനിന്നു തേൻ ഇറ്റിറ്റു വീഴുന്നു; അവളുടെ അണ്ണാക്കു എണ്ണയെക്കാൾ മൃദുവാകുന്നു.

Proverbs 5:3 in Other Translations

King James Version (KJV)
For the lips of a strange woman drop as an honeycomb, and her mouth is smoother than oil:

American Standard Version (ASV)
For the lips of a strange woman drop honey, And her mouth is smoother than oil:

Bible in Basic English (BBE)
For honey is dropping from the lips of the strange woman, and her mouth is smoother than oil;

Darby English Bible (DBY)
For the lips of the strange woman drop honey, and her mouth is smoother than oil;

World English Bible (WEB)
For the lips of an adulteress drip honey. Her mouth is smoother than oil,

Young's Literal Translation (YLT)
For the lips of a strange woman drop honey, And smoother than oil `is' her mouth,

For כִּ֤י kee
an honeycomb, נֹ֣פֶת nōpet noh-FET
drop תִּ֭טֹּפְנָה nāṭap na-TAHF
the lips שִׂפְתֵ֣י śāpâ sa-FA
of a strange woman זָרָ֑ה zûr zoor
smoother וְחָלָ֖ק ḥālāq ha-LAHK
than oil: מִשֶּׁ֣מֶן šemen sheh-MEN
and her mouth חִכָּֽהּ׃ ḥēk hake



Read Full Chapter : Proverbs 5

Malayalam Bible