Proverbs 28:2 Concordance
Proverbs 28:2
ദേശത്തെ അതിക്രമംനിമിത്തം അതിലെ പ്രഭുക്കന്മാർ പലരായിരിക്കുന്നു; ബുദ്ധിയും പരിജ്ഞാനവും ഉള്ളവർ മുഖാന്തരമോ അതിന്റെ വ്യവസ്ഥ ദീർഘമായി നില്ക്കുന്നു.
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| For the transgression | בְּפֶ֣שַֽׁע | pešaʿ | peh-SHA |
| of a land | אֶ֭רֶץ | ʾereṣ | eh-RETS |
| many | רַבִּ֣ים | rab | rahv |
| the princes | שָׂרֶ֑יהָ | śar | sahr |
| thereof: but by a man | וּבְאָדָ֥ם | ʾādām | ah-DAHM |
| of understanding | מֵבִ֥ין | bîn | been |
| knowledge | יֹ֝דֵ֗עַ | yādaʿ | ya-DA |
| the state | כֵּ֣ן | kēn | kane |
| shall be prolonged. | יַאֲרִֽיךְ׃ | ʾārak | ah-RAHK |
Malayalam Bible