Malayalam Bible

Proverbs 19:27 in Malayalam

Proverbs 19:27
മകനേ, പരിജ്ഞാനത്തിന്റെ വചനങ്ങളെ വിട്ടുമാറേണ്ടതിന്നുള്ള ഉപദേശം കേൾക്കുന്നതു മതിയാക്കുക.

Proverbs 19:27 in Other Translations

King James Version (KJV)
Cease, my son, to hear the instruction that causeth to err from the words of knowledge.

American Standard Version (ASV)
Cease, my son, to hear instruction `Only' to err from the words of knowledge.

Bible in Basic English (BBE)
A son who no longer gives attention to teaching is turned away from the words of knowledge.

Darby English Bible (DBY)
Cease, my son, to hear the instruction which causeth to stray from the words of knowledge.

World English Bible (WEB)
If you stop listening to instruction, my son, You will stray from the words of knowledge.

Young's Literal Translation (YLT)
Cease, my son, to hear instruction -- To err from sayings of knowledge.

Cease, חַֽדַל ḥādal ha-DAHL
my son, בְּ֭נִי bēn bane
to hear לִשְׁמֹ֣עַ šāmaʿ sha-MA
the instruction מוּסָ֑ר mûsār moo-SAHR
to err לִ֝שְׁג֗וֹת šāgâ sha-ɡA
from the words מֵֽאִמְרֵי ʾēmer ay-MER
of knowledge. דָֽעַת׃ daʿat da-AT