Malayalam Bible
Proverbs 10:27 in Malayalam
Proverbs 10:27
യഹോവാഭക്തി ആയുസ്സിനെ ദീർഘമാക്കുന്നു; ദുഷ്ടന്മാരുടെ സംവത്സരങ്ങളോ കുറഞ്ഞുപോകും.
Proverbs 10:27 in Other Translations
King James Version (KJV)
The fear of the LORD prolongeth days: but the years of the wicked shall be shortened.
American Standard Version (ASV)
The fear of Jehovah prolongeth days; But the years of the wicked shall be shortened.
Bible in Basic English (BBE)
The fear of the Lord gives long life, but the years of the evil-doer will be cut short.
Darby English Bible (DBY)
The fear of Jehovah prolongeth days; but the years of the wicked shall be shortened.
World English Bible (WEB)
The fear of Yahweh prolongs days, But the years of the wicked shall be shortened.
Young's Literal Translation (YLT)
The fear of Jehovah addeth days, And the years of the wicked are shortened.
| The fear | יִרְאַ֣ת | yirʾâ | yeer-AH |
| of the Lord | יְ֭הוָה | yĕhōwâ | yeh-hoh-VA |
| prolongeth | תּוֹסִ֣יף | yāsap | ya-SAHF |
| days: | יָמִ֑ים | yôm | yome |
| but the years | וּשְׁנ֖וֹת | šāne | sha-NEH |
| of the wicked | רְשָׁעִ֣ים | rāšāʿ | ra-SHA |
| shall be shortened. | תִּקְצֹֽרְנָה׃ | qāṣar | ka-TSAHR |