Malayalam Bible

Proverbs 1:13 in Malayalam

Proverbs 1:13
നമുക്കു വലിയേറിയ സമ്പത്തൊക്കെയും കിട്ടും; നമ്മുടെ വീടുകളെ കൊള്ളകൊണ്ടു നിറെക്കാം.

Proverbs 1:13 in Other Translations

King James Version (KJV)
We shall find all precious substance, we shall fill our houses with spoil:

American Standard Version (ASV)
We shall find all precious substance; We shall fill our houses with spoil;

Bible in Basic English (BBE)
Goods of great price will be ours, our houses will be full of wealth;

Darby English Bible (DBY)
we shall find all precious substance, we shall fill our houses with spoil:

World English Bible (WEB)
We'll find all valuable wealth. We'll fill our houses with spoil.

Young's Literal Translation (YLT)
Every precious substance we find, We fill our houses `with' spoil,

all כָּל kōl kole
substance, ה֣וֹן hôn hone
precious יָקָ֣ר yāqār ya-KAHR
We shall find נִמְצָ֑א māṣāʾ ma-TSA
we shall fill נְמַלֵּ֖א mālēʾ ma-LAY
our houses בָתֵּ֣ינוּ bayit ba-YEET
with spoil: שָׁלָֽל׃ šālāl sha-LAHL