Numbers 4:19 Interlinear
Numbers 4:19
അവർ അതിവിശുദ്ധവസ്തുക്കളോടു അടുക്കുമ്പോൾ മരിക്കാതെ ജീവനോടിരിക്കേണ്ടതിന്നു ഇങ്ങനെ ചെയ്വിൻ: അഹരോനും പുത്രന്മാരും അകത്തു കടന്നു അവരിൽ ഓരോരുത്തനെ അവനവന്റെ വേലെക്കും അവനവന്റെ ചുമട്ടിന്നും ആക്കേണം.
But thus
zōt — zote
Strong's #2063
do
ʿāśâ — ah-SA
Strong's #6213
—
Strong's #0
unto them, that they may live,
ḥāyâ — ha-YA
Strong's #2421
and not
lōʾ — loh
Strong's #3808
die,
mût — moot
Strong's #4191
when they approach
nāgaš — na-ɡAHSH
Strong's #5066
ʾēt — ate
Strong's #853
unto the most
qōdeš — koh-DESH
Strong's #6944
holy things:
qōdeš — koh-DESH
Strong's #6944
Aaron
ʾahărôn — ah-huh-RONE
Strong's #175
and his sons
bēn — bane
Strong's #1121
shall go in,
bôʾ — boh
Strong's #935
and appoint
śûm — soom
Strong's #7760
ʾēt — ate
Strong's #853
them every
ʾîš — eesh
Strong's #376
one
ʾîš — eesh
Strong's #376
to
ʿal — al
Strong's #5921
his service
ʿăbōdâ — uh-voh-DA
Strong's #5656
and to
ʾēl — ale
Strong's #413
his burden:
maśśāʾ — ma-SA
Strong's #4853