Numbers 36:1 Interlinear
Numbers 36:1
യോസേഫിന്റെ മക്കളുടെ കുടുംബങ്ങളിൽ മനശ്ശെയുടെ മകനായ മാഖീരിന്റെ മകനായ ഗിലെയാദിന്റെ മക്കളുടെ കുടുംബത്തലവന്മാർ അടുത്തുവന്നു മോശെയുടെയും യിസ്രായേൽമക്കളുടെ ഗോത്രപ്രധാനികളായ പ്രഭുക്കന്മാരുടെയും മുമ്പാകെ പറഞ്ഞതു:
came near,
qārab — ka-RAHV
Strong's #7126
And the chief
rōš — rohsh
Strong's #7218
fathers
ʾāb — av
Strong's #1
of the families
mišpāḥâ — meesh-pa-HA
Strong's #4940
of the children
bēn — bane
Strong's #1121
of Gilead,
gilʿād — ɡeel-AD
Strong's #1568
the son
bēn — bane
Strong's #1121
of Machir,
mākîr — ma-HEER
Strong's #4353
the son
bēn — bane
Strong's #1121
of Manasseh,
mĕnašše — meh-na-SHEH
Strong's #4519
of the families
mišpāḥâ — meesh-pa-HA
Strong's #4940
of the sons
bēn — bane
Strong's #1121
of Joseph,
yôsēp — yoh-SAFE
Strong's #3130
and spake
dābar — da-VAHR
Strong's #1696
before
pānîm — pa-NEEM
Strong's #6440
Moses,
mōše — moh-SHEH
Strong's #4872
and before
pānîm — pa-NEEM
Strong's #6440
the princes,
nāśîʾ — na-SEE
Strong's #5387
the chief
rōš — rohsh
Strong's #7218
fathers
ʾāb — av
Strong's #1
of the children
bēn — bane
Strong's #1121
of Israel:
yiśrāʾēl — yees-ra-ALE
Strong's #3478