Numbers 3:4 Interlinear
Numbers 3:4
എന്നാൽ നാദാബും അബീഹൂവും സീനായിമരുഭൂമിയിൽവെച്ചു യഹോവയുടെ സന്നിധിയിൽ അന്യാഗ്നി കത്തിച്ചപ്പോൾ യഹോവയുടെ സന്നിധിയിൽവെച്ചു മരിച്ചുപോയി; അവർക്കു മക്കൾ ഉണ്ടായിരുന്നില്ല; എലെയാസാരും ഈഥാമാരും അപ്പനായ അഹരോന്റെ മുമ്പാകെ പുരോഹിത ശുശ്രൂഷ ചെയ്തുപോന്നു.
died
mût — moot
Strong's #4191
And Nadab
nādāb — na-DAHV
Strong's #5070
and Abihu
ʾăbîhûʾ — uh-vee-HOO
Strong's #30
before
pānîm — pa-NEEM
Strong's #6440
the Lord,
yĕhōwâ — yeh-hoh-VA
Strong's #3068
when they offered
qārab — ka-RAHV
Strong's #7126
fire
ʾēš — aysh
Strong's #784
strange
zûr — zoor
Strong's #2114
before
pānîm — pa-NEEM
Strong's #6440
the Lord,
yĕhōwâ — yeh-hoh-VA
Strong's #3068
in the wilderness
midbār — meed-BAHR
Strong's #4057
of Sinai,
sînay — see-NAI
Strong's #5514
children:
bēn — bane
Strong's #1121
no
lōʾ — loh
Strong's #3808
and they had
hāyâ — ha-YA
Strong's #1961
—
Strong's #0
ministered in the priest's office
kāhan — ka-HAHN
Strong's #3547
and Eleazar
ʾelʿāzār — el-ah-ZAHR
Strong's #499
and Ithamar
ʾîtāmār — ee-ta-MAHR
Strong's #385
in
ʿal — al
Strong's #5921
the sight
pānîm — pa-NEEM
Strong's #6440
of Aaron
ʾahărôn — ah-huh-RONE
Strong's #175
their father.
ʾāb — av
Strong's #1