Numbers 21:3 Interlinear
Numbers 21:3
യഹോവ യിസ്രായേലിന്റെ അപേക്ഷ കേട്ടു കനാന്യരെ ഏല്പിച്ചുകൊടുത്തു; അവർ അവരെയും അവരുടെ പട്ടണങ്ങളെയും ശപഥാർപ്പിതമായി നശിപ്പിച്ചു; ആ സ്ഥലത്തിന്നു ഹോർമ്മാ എന്നു പേരായി.
hearkened
šāmaʿ — sha-MA
Strong's #8085
And the Lord
yĕhōwâ — yeh-hoh-VA
Strong's #3068
to the voice
qôl — kole
Strong's #6963
of Israel,
yiśrāʾēl — yees-ra-ALE
Strong's #3478
and delivered up
nātan — na-TAHN
Strong's #5414
ʾēt — ate
Strong's #853
the Canaanites;
kĕnaʿanî — keh-na-ah-NEE
Strong's #3669
and they utterly destroyed
ḥāram — ha-RAHM
Strong's #2763
ʾēt — ate
Strong's #853
ʾēt — ate
Strong's #853
them and their cities:
ʿîr — eer
Strong's #5892
and he called
qārāʾ — ka-RA
Strong's #7121
the name
šēm — shame
Strong's #8034
of the place
māqôm — ma-KOME
Strong's #4725
Hormah.
ḥormâ — hore-MA
Strong's #2767