Numbers 16:9 Interlinear
Numbers 16:9
യഹോവയുടെ തിരുനിവാസത്തിലെ വേലചെയ്വാനും സഭയുടെ ശുശ്രൂഷെക്കായി അവരുടെ മുമ്പാകെ നില്പാനും യിസ്രായേലിന്റെ ദൈവം നിങ്ങളെ തന്റെ അടുക്കൽ വരുത്തേണ്ടതിന്നു യിസ്രായേൽസഭയിൽനിന്നു നിങ്ങളെ വേറുതിരിച്ചതു നിങ്ങൾക്കു പോരായോ?
a small thing
mĕʿaṭ — meh-AT
Strong's #4592
unto
min — meen
Strong's #4480
you, that
kî — kee
Strong's #3588
hath separated
bādal — ba-DAHL
Strong's #914
the God
ʾĕlōhîm — ay-loh-HEEM
Strong's #430
of Israel
yiśrāʾēl — yees-ra-ALE
Strong's #3478
ʾēt — ate
Strong's #853
you from the congregation
ʿēdâ — ay-DA
Strong's #5712
of Israel,
yiśrāʾēl — yees-ra-ALE
Strong's #3478
to bring you near
qārab — ka-RAHV
Strong's #7126
ʾēt — ate
Strong's #853
to
ʾēl — ale
Strong's #413
himself to do
ʿābad — ah-VAHD
Strong's #5647
ʾēt — ate
Strong's #853
the service
ʿăbōdâ — uh-voh-DA
Strong's #5656
of the tabernacle
miškān — meesh-KAHN
Strong's #4908
of the Lord,
yĕhōwâ — yeh-hoh-VA
Strong's #3068
and to stand
ʿāmad — ah-MAHD
Strong's #5975
before
pānîm — pa-NEEM
Strong's #6440
the congregation
ʿēdâ — ay-DA
Strong's #5712
to minister unto them?
šārat — sha-RAHT
Strong's #8334