Numbers 15:4 in Malayalam
Numbers 15:4
യഹോവെക്കു വഴിപാടു കഴിക്കുന്നവൻ കാൽഹീൻ എണ്ണ ചേർത്ത ഒരിടങ്ങഴി മാവു ഭോജനയാഗമായി കൊണ്ടുവരേണം.
Numbers 15:4 in Other Translations
King James Version (KJV)
Then shall he that offereth his offering unto the LORD bring a meat offering of a tenth deal of flour mingled with the fourth part of an hin of oil.
American Standard Version (ASV)
then shall he that offereth his oblation offer unto Jehovah a meal-offering of a tenth part `of an ephah' of fine flour mingled with the fourth part of a hin of oil:
Bible in Basic English (BBE)
Then let him who is making his offering, give to the Lord a meal offering of a tenth part of a measure of the best meal mixed with a fourth part of a hin of oil:
Darby English Bible (DBY)
then shall he that presenteth his offering to Jehovah bring as oblation a tenth part of fine flour mingled with a fourth part of a hin of oil;
Webster's Bible (WBT)
Then shall he that offereth his offering to the LORD bring a meat-offering of a tenth part of flour mingled with the fourth part of a hin of oil.
World English Bible (WEB)
then shall he who offers his offering offer to Yahweh a meal-offering of a tenth part [of an ephah] of fine flour mixed with the fourth part of a hin of oil:
Young's Literal Translation (YLT)
`And he who is bringing near his offering to Jehovah hath brought near a present of flour, a tenth deal, mixed with a fourth of the hin of oil;
| Then shall he that offereth | וְהִקְרִ֛יב | qārab | ka-RAHV |
| bring | הַמַּקְרִ֥יב | qārab | ka-RAHV |
| his offering | קָרְבָּנ֖וֹ | qorbān | kore-BAHN |
| unto the Lord | לַֽיהוָ֑ה | yĕhōwâ | yeh-hoh-VA |
| a meat offering | מִנְחָה֙ | minḥâ | meen-HA |
| of flour | סֹ֣לֶת | sōlet | soh-LET |
| of a tenth deal | עִשָּׂר֔וֹן | ʿiśśārôn | ee-sa-RONE |
| mingled | בָּל֕וּל | bālal | ba-LAHL |
| with the fourth | בִּרְבִעִ֥ית | rĕbîʿî | reh-vee-EE |
| of an hin | הַהִ֖ין | hîn | heen |
| of oil. | שָֽׁמֶן׃ | šemen | sheh-MEN |
Read Full Chapter : Numbers 15
Malayalam Bible