Numbers 10:33 Interlinear
Numbers 10:33
അനന്തരം അവർ യഹോവയുടെ പർവ്വതം വിട്ടു മൂന്നു ദിവസത്തെ വഴി പോയി; യഹോവയുടെ നിയമപെട്ടകം അവർക്കു വിശ്രാമസ്ഥലം അന്വേഷിക്കേണ്ടതിന്നു മൂന്നു ദിവസത്തെ വഴി മുമ്പോട്ടു പോയി.
And they departed
nāsaʿ — na-SA
Strong's #5265
from the mount
har — hahr
Strong's #2022
of the Lord
yĕhōwâ — yeh-hoh-VA
Strong's #3068
journey:
derek — deh-REK
Strong's #1870
three
šālôš — sha-LOHSH
Strong's #7969
days'
yôm — yome
Strong's #3117
and the ark
ʾārôn — ah-RONE
Strong's #727
of the covenant
bĕrît — beh-REET
Strong's #1285
of the Lord
yĕhōwâ — yeh-hoh-VA
Strong's #3068
went
nāsaʿ — na-SA
Strong's #5265
before
pānîm — pa-NEEM
Strong's #6440
journey,
derek — deh-REK
Strong's #1870
them in the three
šālôš — sha-LOHSH
Strong's #7969
days'
yôm — yome
Strong's #3117
to search out
tûr — toor
Strong's #8446
—
Strong's #0
a resting place for them.
mĕnûḥâ — meh-noo-HA
Strong's #4496