സദൃശ്യവാക്യങ്ങൾ 14:11 in Malayalam

Proverbs 14:11
ദുഷ്ടന്മാരുടെ വീടു മുടിഞ്ഞുപോകും; നീതിമാന്റെ കൂടാരമോ തഴെക്കും.

Proverbs 14:11 in Other Translations

King James Version (KJV)
The house of the wicked shall be overthrown: but the tabernacle of the upright shall flourish.

American Standard Version (ASV)
The house of the wicked shall be overthrown; But the tent of the upright shall flourish.

Bible in Basic English (BBE)
The house of the sinner will be overturned, but the tent of the upright man will do well.

Darby English Bible (DBY)
The house of the wicked shall be overthrown; but the tent of the upright shall flourish.

World English Bible (WEB)
The house of the wicked will be overthrown, But the tent of the upright will flourish.

Young's Literal Translation (YLT)
The house of the wicked is destroyed, And the tent of the upright flourisheth.

The house בֵּ֣ית bayit ba-YEET
of the wicked רְ֭שָׁעִים rāšāʿ ra-SHA
shall be overthrown: יִשָּׁמֵ֑ד šāmad sha-MAHD
but the tabernacle וְאֹ֖הֶל ʾōhel oh-HEL
of the upright יְשָׁרִ֣ים yāšār ya-SHAHR
shall flourish. יַפְרִֽיחַ׃ pāraḥ pa-RAHK



Read Full Chapter : Proverbs 14

Malayalam Bible