Matthew 25:34 Interlinear
Matthew 25:34
രാജാവു തന്റെ വലത്തുള്ളവരോടു അരുളിച്ചെയ്യും: എന്റെ പിതാവിനാൽ അനുഗ്രഹിക്കപ്പെട്ടവരേ, വരുവിൻ; ലോകസ്ഥാപനംമുതൽ നിങ്ങൾക്കായി ഒരുക്കിയിരിക്കുന്ന രാജ്യം അവകാശമാക്കിക്കൊൾവിൻ.
Then
tote — TOH-tay
Strong's #5119
shall say
ereō — ay-RAY-oh
Strong's #2046
the
ho — oh
Strong's #3588
King
basileus — va-see-LAYFS
Strong's #935
unto them
ho — oh
Strong's #3588
on
ek — ake
Strong's #1537
right hand,
dexios — thay-ksee-OSE
Strong's #1188
his
autos — af-TOSE
Strong's #846
Come, ye
deute — THAYF-tay
Strong's #1205
ho — oh
Strong's #3588
blessed
eulogeō — ave-loh-GAY-oh
Strong's #2127
ho — oh
Strong's #3588
of Father,
patēr — pa-TARE
Strong's #3962
my
mou — moo
Strong's #3450
inherit
klēronomeō — klay-roh-noh-MAY-oh
Strong's #2816
the
ho — oh
Strong's #3588
prepared
hetoimazō — ay-too-MA-zoh
Strong's #2090
for you
hymin — yoo-MEEN
Strong's #5213
kingdom
basileia — va-see-LEE-ah
Strong's #932
from
apo — ah-POH
Strong's #575
the foundation
katabolē — ka-ta-voh-LAY
Strong's #2602
of the world:
kosmos — KOH-smose
Strong's #2889