Matthew 17:9 Interlinear
Matthew 17:9
അവൻ മലയിൽ നിന്നു ഇറങ്ങുമ്പോൾ യേശു അവരോടു: “മനുഷ്യപുത്രൻ മരിച്ചവരുടെ ഇടയിൽ നിന്നു ഉയിർത്തെഴുന്നേല്ക്കുംവരെ ഈ ദർശനം ആരോടും പറയരുതു” എന്നു കല്പിച്ചു.
And
kai — kay
Strong's #2532
as came down
katabainō — ka-ta-VAY-noh
Strong's #2597
they
autos — af-TOSE
Strong's #846
from
apo — ah-POH
Strong's #575
the
ho — oh
Strong's #3588
mountain,
oros — OH-rose
Strong's #3735
charged
entellomai — ane-TALE-loh-may
Strong's #1781
them,
autos — af-TOSE
Strong's #846
ho — oh
Strong's #3588
Jesus
iēsous — ee-ay-SOOS
Strong's #2424
saying,
legō — LAY-goh
Strong's #3004
to no man,
mēdeis — may-THEES
Strong's #3367
Tell
epō — APE-oh
Strong's #2036
the
ho — oh
Strong's #3588
vision
horama — OH-ra-ma
Strong's #3705
until
heōs — AY-ose
Strong's #2193
hos — ose
Strong's #3739
the
ho — oh
Strong's #3588
Son
huios — yoo-OSE
Strong's #5207
of
ho — oh
Strong's #3588
man
anthrōpos — AN-throh-pose
Strong's #444
from
ek — ake
Strong's #1537
the dead.
nekros — nay-KROSE
Strong's #3498
be risen again
anistēmi — ah-NEE-stay-mee
Strong's #450