Matthew 16:2 in Malayalam

Matthew 16:2
അവരോടു അവൻ ഉത്തരം പറഞ്ഞതു: “സന്ധ്യാസമയത്തു ആകാശം ചുവന്നുകണ്ടാൽ നല്ല തെളിവാകും എന്നും

Matthew 16:2 in Other Translations

King James Version (KJV)
He answered and said unto them, When it is evening, ye say, It will be fair weather: for the sky is red.

American Standard Version (ASV)
But he answered and said unto them, When it is evening, ye say, `It will be' fair weather: for the heaven is red.

Bible in Basic English (BBE)
But in answer he said to them, At nightfall you say, The weather will be good, for the sky is red.

Darby English Bible (DBY)
But he answering said to them, When evening is come, ye say, Fine weather, for the sky is red;

World English Bible (WEB)
But he answered them, "When it is evening, you say, 'It will be fair weather, for the sky is red.'

Young's Literal Translation (YLT)
and he answering said to them, `Evening having come, ye say, Fair weather, for the heaven is red,

He ho oh
and δὲ de thay
answered ἀποκριθεὶς apokrinomai ah-poh-KREE-noh-may
said εἶπεν epō APE-oh
unto them, αὐτοῖς autos af-TOSE
evening, Ὀψίας opsios OH-psee-ose
When it is γενομένης ginomai GEE-noh-may
ye say, λέγετε, legō LAY-goh
fair weather: Εὐδία, eudia ave-THEE-ah
is red. πυῤῥάζει pyrrhazō pyoor-RA-zoh
for γὰρ gar gahr
the ho oh
sky οὐρανός· ouranos oo-ra-NOSE



Read Full Chapter : Matthew 16

Malayalam Bible