Matthew 14:3 in Malayalam

Matthew 14:3
ഹെരോദാവു തന്റെ സഹോദരനായ ഫീലിപ്പൊസിന്റെ ഭാര്യ ഹെരോദ്യ നിമിത്തം, അവൾ നിനക്കു ഭാര്യയായിരിക്കുന്നതു വിഹിതമല്ല എന്നു

Matthew 14:3 Image

⇦ Matthew 14:2 Matthew 14 Matthew 14:4 ⇨

Matthew 14:3 in Other Translations

King James Version (KJV)
For Herod had laid hold on John, and bound him, and put him in prison for Herodias' sake, his brother Philip's wife.

American Standard Version (ASV)
For Herod had laid hold on John, and bound him, and put him in prison for the sake of Herodias, his brother Philip's wife.

Bible in Basic English (BBE)
For Herod had taken John and put him in prison because of Herodias, his brother Philip's wife.

Darby English Bible (DBY)
For Herod had seized John, and had bound him and put him in prison on account of Herodias the wife of Philip his brother.

World English Bible (WEB)
For Herod had laid hold of John, and bound him, and put him in prison for the sake of Herodias, his brother Philip's wife.

Young's Literal Translation (YLT)
For Herod having laid hold on John, did bind him, and did put him in prison, because of Herodias his brother Philip's wife,

	Ὁ	ho	oh
For	γὰρ	gar	gahr
Herod	Ἡρῴδης	hērōdēs	ay-ROH-thase
had laid hold on	κρατήσας	krateō	kra-TAY-oh
	τὸν	ho	oh
John,	Ἰωάννην	iōannēs	ee-oh-AN-nase
and bound	ἔδησεν	deō	THAY-oh
him,	αὐτὸν	autos	af-TOSE
and	καὶ	kai	kay
put	ἔθετο	tithēmi	TEE-thay-mee
in	ἐν	en	ane
prison	φυλακῇ	phylakē	fyoo-la-KAY
for	διὰ	dia	thee-AH
Herodias' sake,	Ἡρῳδιάδα	hērōdias	ay-roh-thee-AS
	τὴν	ho	oh
wife.	γυναῖκα	gynē	gyoo-NAY
Philip's	Φιλίππου	philippos	FEEL-eep-pose
	τοῦ	ho	oh
brother	ἀδελφοῦ	adelphos	ah-thale-FOSE
his	αὐτοῦ·	autos	af-TOSE

Tags ഹെരോദാവു തന്റെ സഹോദരനായ ഫീലിപ്പൊസിന്റെ ഭാര്യ ഹെരോദ്യ നിമിത്തം അവൾ നിനക്കു ഭാര്യയായിരിക്കുന്നതു വിഹിതമല്ല എന്നു

Matthew 14:3 Concordance Matthew 14:3 Interlinear Matthew 14:3 Image

Read Full Chapter : Matthew 14

← View in Tamil മലയാളം (ml) →

Cross Reference

മത്തായി 4:12
യോഹന്നാൻ തടവിൽ ആയി എന്നു കേട്ടാറെ അവൻ ഗലീലെക്കു വാങ്ങിപ്പോയി,

ലൂക്കോസ് 3:19
എന്നാൽ ഇടപ്രഭുവായ ഹെരോദാവു സഹോദരന്റെ ഭാര്യ ഹെരോദ്യനിമിത്തവും ഹെരോദാവു ചെയ്ത സകലദോഷങ്ങൾ നിമിത്തവും യോഹന്നാൻ അവനെ ആക്ഷേപിക്കയാൽ

മർക്കൊസ് 6:17
ഹെരോദാ തന്റെ സഹോദരനായ ഫീലിപ്പോസിന്റെ ഭാര്യ ഹെരോദ്യയെ പരിഗ്രഹിച്ചതുകൊണ്ടു അവൾനിമിത്തം ആളയച്ചു, യോഹന്നാനെ പിടിച്ചു തടവിൽ ആക്കിയിരുന്നു.

മത്തായി 11:2
യോഹന്നാൻ കാരാഗൃഹത്തിൽവെച്ചു, ക്രിസ്തുവിന്റെ പ്രവൃത്തികളെക്കുറിച്ചു കേട്ടിട്ടു തന്റെ ശിഷ്യന്മാരെ അയച്ചു;

മർക്കൊസ് 6:19
ഹെരോദ്യയോ അവന്റെ നേരെ പകവെച്ചു അവനെ കൊല്ലുവാനും ഇച്ഛിച്ചു; സാധിച്ചില്ല താനും.

യോഹന്നാൻ 3:23
യോഹന്നാനും ശലേമിന്നു അരികത്തു ഐനോനിൽ സ്നാനം കഴിപ്പിച്ചുകൊണ്ടിരുന്നു; അവിടെ വളരെ വെള്ളം ഉണ്ടായിരുന്നു; ആളുകൾ വന്നു സ്നാനം ഏറ്റു.

ലൂക്കോസ് 13:1
ആ സമയത്തു തന്നേ അവിടെ ഉണ്ടായിരുന്ന ചിലർ പീലാത്തൊസ് ചില ഗലീലക്കാരുടെ ചോര അവരുടെ യാഗങ്ങളോടു കലർത്തിയ വർത്തമാനം അവനോടു അറിയിച്ചു.

മർക്കൊസ് 6:22
ഹെരോദ്യയുടെ മകൾ അകത്തു ചെന്നു നൃത്തം ചെയ്തു ഹെരോദാവിനെയും വിരുന്നുകാരെയും പ്രസാദിപ്പിച്ച സമയം: മനസ്സുള്ളതു എന്തെങ്കിലും എന്നോടു ചോദിച്ചു കൊൾക; നിനക്കു തരാം എന്നു രാജാവു ബാലയോടു പറഞ്ഞു.

Malayalam Bible