Mark 2:17 Interlinear
Mark 2:17
യേശു അതു കേട്ടു അവരോടു: “ദീനക്കാർക്കല്ലാതെ സൌഖ്യമുള്ളവർക്കു വൈദ്യനെക്കൊണ്ടു ആവശ്യമില്ല; ഞാൻ നീതിമാന്മാരെ അല്ല, പാപികളെ അത്രേ വിളിപ്പാൻ വന്നതു” എന്നു പറഞ്ഞു.
When
kai — kay
Strong's #2532
heard
akouō — ah-KOO-oh
Strong's #191
ho — oh
Strong's #3588
Jesus
iēsous — ee-ay-SOOS
Strong's #2424
he saith
legō — LAY-goh
Strong's #3004
unto them,
autos — af-TOSE
Strong's #846
no
ou — oo
Strong's #3756
need
chreia — HREE-ah
Strong's #5532
have
echō — A-hoh
Strong's #2192
They
ho — oh
Strong's #3588
that are whole
ischyō — ee-SKYOO-oh
Strong's #2480
of the physician,
iatros — ee-ah-TROSE
Strong's #2395
but
alla — al-LA
Strong's #235
ho — oh
Strong's #3588
sick:
kakōs — ka-KOSE
Strong's #2560
they that are
echō — A-hoh
Strong's #2192
not
ou — oo
Strong's #3756
I came
erchomai — ARE-hoh-may
Strong's #2064
to call
kaleō — ka-LAY-oh
Strong's #2564
the righteous,
dikaios — THEE-kay-ose
Strong's #1342
but
alla — al-LA
Strong's #235
sinners
hamartōlos — a-mahr-toh-LOSE
Strong's #268
to
eis — ees
Strong's #1519
repentance.
metanoia — may-TA-noo-ah
Strong's #3341