Luke 9:6 in Malayalam

Luke 9:6
അവർ പുറപ്പെട്ടു എങ്ങും സുവിശേഷിച്ചും രോഗികളെ സൌഖ്യമാക്കിയും കൊണ്ടു ഊർതോറും സഞ്ചരിച്ചു.

Luke 9:6 in Other Translations

King James Version (KJV)
And they departed, and went through the towns, preaching the gospel, and healing every where.

American Standard Version (ASV)
And they departed, and went throughout the villages, preaching the gospel, and healing everywhere.

Bible in Basic English (BBE)
And they went away, journeying through all the towns, preaching the good news and making people free from diseases in all places.

Darby English Bible (DBY)
And going forth they passed through the villages, announcing the glad tidings and healing everywhere.

World English Bible (WEB)
They departed, and went throughout the villages, preaching the Gospel, and healing everywhere.

Young's Literal Translation (YLT)
And going forth they were going through the several villages, proclaiming good news, and healing everywhere.

they departed,	ἐξερχόμενοι	exerchomai	ayks-ARE-hoh-may
And	δὲ	de	thay
and went	διήρχοντο	dierchomai	thee-ARE-hoh-may
through	κατὰ	kata	ka-TA
the	τὰς	ho	oh
towns,	κώμας	kōmē	KOH-may
preaching the gospel,	εὐαγγελιζόμενοι	euangelizō	ave-ang-gay-LEE-zoh
and	καὶ	kai	kay
healing	θεραπεύοντες	therapeuō	thay-ra-PAVE-oh
every where.	πανταχοῦ	pantachou	pahn-ta-HOO

Tags അവർ പുറപ്പെട്ടു എങ്ങും സുവിശേഷിച്ചും രോഗികളെ സൌഖ്യമാക്കിയും കൊണ്ടു ഊർതോറും സഞ്ചരിച്ചു

Luke 9:6 Concordance Luke 9:6 Interlinear Luke 9:6 Image

Read Full Chapter : Luke 9

← View in Tamil മലയാളം (ml) →

Cross Reference

മർക്കൊസ് 6:12
അങ്ങനെ അവർ പുറപ്പെട്ടു മാനസാന്തരപ്പെടേണം എന്നു പ്രസംഗിച്ചു;

മർക്കൊസ് 16:20
അവർ പുറപ്പെട്ടു എല്ലാടത്തും പ്രസംഗിച്ചു; കർത്താവു അവരോടുകൂടെ പ്രവർത്തിച്ചും അവരാൽ നടന്ന അടയാളങ്ങളാൽ വചനത്തെ ഉറപ്പിച്ചും പോന്നു.]

ലൂക്കോസ് 9:1
അവൻ പന്തിരുവരെ അടുക്കൽ വിളിച്ചു, സകല ഭൂതങ്ങളുടെമേലും വ്യാധികളെ സൌഖ്യമാക്കുവാനും അവർക്കു ശക്തിയും അധികാരവും കൊടുത്തു;

പ്രവൃത്തികൾ 4:30
സൌഖ്യമാക്കുവാൻ നിന്റെ കൈ നീട്ടുന്നതിനാലും നിന്റെ പരിശുദ്ധദാസനായ യേശുവിന്റെ നാമത്താൽ അടയാളങ്ങളും അത്ഭുതങ്ങളും ഉണ്ടാകുന്നതിനാലും നിന്റെ വചനം പൂർണ്ണധൈര്യത്തോടും കൂടെ പ്രസ്താവിപ്പാൻ നിന്റെ ദാസന്മാർക്കു കൃപ നല്കേണമേ.

പ്രവൃത്തികൾ 5:15
രോഗികളെ പുറത്തുകൊണ്ടുവന്നു, പത്രൊസ് കടന്നുപോകുമ്പോൾ അവന്റെ നിഴൽ എങ്കിലും അവരിൽ വല്ലവരുടെയുംമേൽ വീഴേണ്ടതിന്നു വീഥികളിൽ വിരിപ്പിന്മേലും കിടക്കമേലും കിടത്തും.

Malayalam Bible