Luke 18:20 in Malayalam

Luke 18:20
കുല ചെയ്യരുതു; മോഷ്ടിക്കരുതു; കള്ളസ്സാക്ഷ്യം പറയരുതു; നിന്റെ അപ്പനെയും അമ്മയെയും ബഹുമാനിക്ക എന്നീ കല്പനകളെ നീ അറിയുന്നുവല്ലോ ” എന്നു പറഞ്ഞു.

Luke 18:20 in Other Translations

King James Version (KJV)
Thou knowest the commandments, Do not commit adultery, Do not kill, Do not steal, Do not bear false witness, Honour thy father and thy mother.

American Standard Version (ASV)
Thou knowest the commandments, Do not commit adultery, Do not kill, Do not steal, Do not bear false witness, Honor thy father and mother.

Bible in Basic English (BBE)
You have knowledge of what the law says: Do not be untrue to your wife, Do not put anyone to death, Do not take what is not yours, Do not give false witness, Give honour to your father and mother.

Darby English Bible (DBY)
Thou knowest the commandments: Do not commit adultery, Do not kill, Do not steal, Do not bear false witness, Honour thy father and thy mother.

World English Bible (WEB)
You know the commandments: 'Don't commit adultery,' 'Don't murder,' 'Don't steal,' 'Don't give false testimony,' 'Honor your father and your mother.'"

Young's Literal Translation (YLT)
the commands thou hast known: Thou mayest not commit adultery, Thou mayest do no murder, Thou mayest not steal, Thou mayest not bear false witness, Honour thy father and thy mother.'

the τὰς ho oh
commandments, ἐντολὰς entolē ane-toh-LAY
Thou knowest οἶδας· eidō EE-thoh
not Μὴ may
Do commit adultery, μοιχεύσῃς moicheuō moo-HAVE-oh
not Μὴ may
Do kill, φονεύσῃς phoneuō foh-NAVE-oh
not Μὴ may
Do steal, κλέψῃς kleptō KLAY-ptoh
not Μὴ may
Do bear false witness, ψευδομαρτυρήσῃς pseudomartyreō psave-thoh-mahr-tyoo-RAY-oh
Honour Τίμα timaō tee-MA-oh
τὸν ho oh
father πατέρα patēr pa-TARE
thy σου sou soo
and καὶ kai kay
τὴν ho oh
mother. μητέρα mētēr MAY-tare
thy σου sou soo



Read Full Chapter : Luke 18

Malayalam Bible