Luke 18:13 Interlinear

Luke 18:13
ചുങ്കക്കാരനോ ദൂരത്തു നിന്നുകൊണ്ടു സ്വർഗ്ഗത്തേക്കു നോക്കുവാൻപോലും തുനിയാതെ മാറത്തടിച്ചു: ദൈവമേ, പാപിയായ എന്നോടു കരുണയുണ്ടാകേണമേ എന്നു പറഞ്ഞു.

And
kai — kay
Strong's #2532
the
ho — oh
Strong's #3588
publican,
telōnēs — tay-LOH-nase
Strong's #5057
afar off,
makrothen — ma-KROH-thane
Strong's #3113
standing
histēmi — EE-stay-mee
Strong's #2476
not
ou — oo
Strong's #3756
would
thelō — THAY-loh
Strong's #2309
so much as
oude — oo-THAY
Strong's #3761
ho — oh
Strong's #3588
eyes
ophthalmos — oh-fthahl-MOSE
Strong's #3788
unto
eis — ees
Strong's #1519
ho — oh
Strong's #3588
heaven,
ouranos — oo-ra-NOSE
Strong's #3772
lift up
epairō — ape-A-roh
Strong's #1869
but
alla — al-LA
Strong's #235
smote
typtō — TYOO-ptoh
Strong's #5180
upon
eis — ees
Strong's #1519
ho — oh
Strong's #3588
breast,
stēthos — STAY-those
Strong's #4738
his
autos — af-TOSE
Strong's #846
saying,
legō — LAY-goh
Strong's #3004
ho — oh
Strong's #3588
God
theos — thay-OSE
Strong's #2316
be merciful
hilaskomai — ee-LA-skoh-may
Strong's #2433
to me
moi — moo
Strong's #3427
a
ho — oh
Strong's #3588
sinner.
hamartōlos — a-mahr-toh-LOSE
Strong's #268