Luke 13:18 in Malayalam
Luke 13:18
പിന്നെ അവൻ പറഞ്ഞതു: “ദൈവരാജ്യം ഏതിനോടു സദൃശം? ഏതിനോടു അതിനെ ഉപമിക്കേണ്ടു?
Luke 13:18 in Other Translations
King James Version (KJV)
Then said he, Unto what is the kingdom of God like? and whereunto shall I resemble it?
American Standard Version (ASV)
He said therefore, Unto what is the kingdom of God like? and whereunto shall I liken it?
Bible in Basic English (BBE)
Then he said, What is the kingdom of God like? what comparison may I make of it?
Darby English Bible (DBY)
And he said, To what is the kingdom of God like? and to what shall I liken it?
World English Bible (WEB)
He said, "What is the Kingdom of God like? To what shall I compare it?
Young's Literal Translation (YLT)
And he said, `To what is the reign of God like? and to what shall I liken it?
| said he, | Ἔλεγεν | legō | LAY-goh |
| Then | δὲ, | de | thay |
| Unto what | Τίνι | tis | tees |
| like? | ὁμοία | homoios | OH-moo-ose |
| is | ἐστὶν | esti | ay-STEE |
| the | ἡ | ho | oh |
| kingdom | βασιλεία | basileia | va-see-LEE-ah |
| τοῦ | ho | oh | |
| of God | θεοῦ | theos | thay-OSE |
| and | καὶ | kai | kay |
| whereunto | τίνι | tis | tees |
| shall I resemble | ὁμοιώσω | homoioō | oh-moo-OH-oh |
| it? | αὐτήν | autos | af-TOSE |
Read Full Chapter : Luke 13
Malayalam Bible